1993年、私は電撃結婚のようにして韓国・済州島へ渡りました。当時の済州島には、外国人が通える語学院なんてどこにもありません。私は「見よう見まね」で韓国語を覚えるしかありませんでした。
それから30年。今でも私は、自分の発音のせいでコミュニケーションが円滑にいかないことがあります。基礎を疎かにした代償は、30年経っても消えないのです。
この記事は、これから韓国語を学ぶ皆さんに、私と同じような「後悔」をしてほしくない思いから書いています。
1. プロの日本語教師として伝えたい「独学の罠」
私は15年以上、日本語教師として多くの学生を指導してきました。そこで確信しているのは、「語学の独学には限界がある」ということです。
独学で試験（日本語検定N1・N2など）に合格する人はたくさんいます。しかし、その多くが「会話」が思うようにできない、自信が持てない、母語の影響を強く受けた「伝わらない発音」で苦労しています。
TOPIK（トピック）6級の資格はあるのに、会話で活かせない。それは、私が済州島で経験した「基礎のない韓国語」と同じ結果です。
また、第2言語を使う際には、心理的な緊張や思考力の低下が起きやすいものです。韓国人との実際の会話を重ねることで、少しずつリラックスして話せるようになります。「韓国人に慣れる」ことから始めるのは、韓国語上達の大切な一歩なんです。
2. なぜ今、オンライン教室を勧めるのか
私は今、自分自身もZoomを使って日本語を教えています。かつての済州島のように「近くに教室がないから諦める」という時代は終わりました。
「継続は力なり」と言いますが、継続を邪魔するのはいつも「移動の手間」や「距離」です。オンラインであれば、どこにいてもプロの指導を受けられます。
そのなかで特に注目したのが**「コリアンカレッジ」**です。私がこのサービスを勧める理由は、単に「オンラインで便利だから」ではありません。長年、語学教育に携わってきた視点から見て、「最初の基礎づくり」に本当に必要な要素が揃っていると感じたからです。
- 担任制とLINEサポート： 独学で一番怖いのは「間違ったまま覚えること」。専任の講師がそれを即座に修正してくれるので、悪い癖がつく前に軌道修正できます。
- ネイティブ韓国人講師から習える： 最初は、韓国人に「慣れる」ことがとても大切です。緊張していると言葉は出てきません。ネイティブ講師との会話を重ねることで、生きた発音と表現が身につき、「通じた！」という成功体験が自信につながります。
- 日本人講師もいる： 初心者の方に特に嬉しいのが、日本語対応の日本人講師の存在です。「言葉が全く通じなかったらどうしよう」という不安を持たずに、安心してスタートできます。
3. 最後に：自分への投資を惜しまないで
私は自分でこの講座を受けたわけではありません。でも、もし30年前の私に今のオンライン環境があったなら、迷わず飛びついていたと思います。
見よう見まねで覚えた発音は、今も私の足を引っ張ることがあります。最初からプロの手を借りていれば、その時間も苦労も、もっと別のことに使えたはずです。「遠回りせずに、確実に話せるようになる」——それが、プロに頼ることの本当の価値だと思っています。
私と同じ失敗をしないでくださいね。「本気で話せるようになりたい」と思うなら、まずは無料体験で自分に合うか確かめてみてください。
コメント